Hãng khổng lồ CCL báo cáo doanh thu 41,2 tỷ trong ba quý đầu năm-sản xuất truyền thống đang điều hướng bố cục toàn cầu như thế nào?
CCL Industries, với tư cách là nhà cung cấp hàng đầu thế giới về nhãn đặc biệt, giải pháp bảo mật và đóng gói, gần đây đã công bố báo cáo tài chính quý 3 năm 2025. Mặc dù phải đối mặt với bối cảnh địa chính trị đầy thách thức và môi trường thương mại có nhiều biến động, công ty vẫn đạt được mức tăng trưởng ổn định và vượt trội, với một số chỉ số chính cho thấy hiệu quả hoạt động ấn tượng.
Tổng quan về hiệu suất hàng quý: Tăng trưởng hai chữ số về doanh thu và lợi nhuận
Trong quý này, doanh số bán hàng của công ty đã tăng 6,3% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt 1,9659 tỷ USD (khoảng 13,98 tỷ RMB), so với 1,8497 tỷ USD cùng kỳ năm 2024. Trong mức tăng trưởng này, tăng trưởng hữu cơ đóng góp 3,7%, trong khi dịch thuật tiền tệ có thêm tác động tích cực là 2,5%. Đáng chú ý hơn, nhờ các biện pháp kiểm soát hoạt động nghiêm ngặt và mức tăng trưởng doanh số bán hàng hữu cơ mạnh mẽ, thu nhập hoạt động của công ty đã đạt được mức tăng trưởng hai chữ số theo năm{11}}so với cùng kỳ năm trước, tăng 11,4% lên 321,8 triệu USD.
Về khả năng sinh lời, lợi nhuận ròng trong quý này đạt 210,8 triệu USD (khoảng 1,5 tỷ RMB), tăng so với 191,7 triệu USD cùng kỳ năm ngoái. Thu nhập cơ bản và thu nhập cơ bản được điều chỉnh trên mỗi cổ đông phổ thông Loại B đều hoạt động tốt, đạt 1,21 USD mỗi cổ phiếu, so với 1,08 USD và 1,09 USD vào năm ngoái, trong đó việc chuyển đổi ngoại tệ đóng góp tác động tích cực là 0,02 USD. Thuế suất hiệu dụng trong quý này là 25,5%, cao hơn một chút so với 24,5% cùng kỳ năm ngoái, chủ yếu là do tỷ lệ thu nhập chịu thuế được tạo ra ở các khu vực{10}có thuế cao cao hơn. Ngoài ra, công ty đã ghi nhận 1,6 triệu USD chi phí tái cơ cấu và các chi phí dự án khác trong quý này, chủ yếu là chi phí thôi việc liên quan đến CCL Design và Checkpoint, thấp hơn 2,2 triệu USD cùng kỳ năm ngoái.
Hiệu suất và sức mạnh tài chính trong ba quý đầu tiên
Từ đầu năm đến ngày 30 tháng 9 năm 2025, hiệu suất tích lũy của công ty vẫn ở mức cao. Doanh thu tăng 6,5%, đạt 5,8 tỷ USD (khoảng 41,244 tỷ RMB), với mức tăng trưởng doanh thu hữu cơ là 3,1%. Thu nhập hoạt động tăng 9,9%, đạt 960,8 triệu USD. Thu nhập cơ bản được điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu phổ thông loại B là 3,61 USD, cao hơn 3,30 USD cùng kỳ năm ngoái.
Được hỗ trợ bởi hiệu quả hoạt động vững chắc, tình hình tài chính của công ty vẫn ở mức lành mạnh. Quý này, dòng tiền tự do đặc biệt mạnh và mặc dù mang lại lợi nhuận lên tới 467,9 triệu USD cho các cổ đông thông qua cổ tức và mua lại cổ phiếu trong 9 tháng đầu năm 2025, tỷ lệ đòn bẩy hợp nhất của công ty vẫn ở mức thấp, chỉ bằng 0,93 lần EBITDA đã điều chỉnh, cho thấy mức độ rủi ro thấp. Công ty có nguồn vốn dồi dào cho các kế hoạch mở rộng toàn cầu, với dự trữ tiền mặt là 1,1369 tỷ USD và cơ sở tín dụng quay vòng hợp vốn trị giá 800 triệu USD. Hội đồng quản trị đã công bố mức cổ tức hàng quý là 0,32 USD cho mỗi cổ phiếu loại B không có quyền biểu quyết.
Bình luận của CEO: Hiệu suất mạnh mẽ trong hoạt động kinh doanh CCL, những thách thức hỗn hợp và điểm nổi bật trong các phân khúc khác
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Jeffrey T. Martin bày tỏ "rất hài lòng" với kết quả của quý này. Ông lưu ý rằng mức tăng trưởng doanh số bán hàng hữu cơ 3,7% và kiểm soát hoạt động nghiêm ngặt là động lực chính thúc đẩy sự tăng trưởng doanh thu hoạt động đáng kể, chủ yếu là do hoạt động kinh doanh của mảng CCL hoạt động mạnh mẽ và hoạt động kinh doanh của Checkpoint tiếp tục được cải thiện.
Phân khúc kinh doanh CCL: Động cơ tăng trưởng cốt lõi
Phân khúc kinh doanh CCL là động lực tăng trưởng chính trong quý này, với doanh thu tăng 9,4% lên 1,2606 tỷ USD, bao gồm mức tăng trưởng hữu cơ mạnh mẽ là 6,6%. Thu nhập hoạt động tăng 20,7% so với cùng kỳ năm ngoái lên 216,3 triệu USD và tỷ suất lợi nhuận hoạt động tăng đáng kể 170 điểm cơ bản lên 17,2%. Hiệu suất mạnh mẽ này được thúc đẩy bởi một số yếu tố tích cực:
Chăm sóc gia đình & cá nhân: Khả năng sinh lời được cải thiện ở tất cả các khu vực ngoại trừ Châu Mỹ Latinh, được hưởng lợi từ doanh số bán bình xịt nhôm và các sản phẩm đóng chai tăng mạnh, cũng như doanh số bán nhãn ở Trung Đông và sự phục hồi của thị trường Châu Á.
-Doanh nghiệp tăng trưởng cao: Nhu cầu mạnh mẽ trên thị trường điện tử (đặc biệt là ở Châu Á), sự mở rộng của các hoạt động kinh doanh mới và lợi nhuận được cải thiện trong phân khúc ô tô đã thúc đẩy sự tăng trưởng đáng kể trong hoạt động kinh doanh của CCL Design.
Hoạt động kinh doanh bảo mật CCL: Hiệu quả hoạt động đã có sự cải thiện đáng chú ý, nhờ doanh số bán tiền polymer và các thành phần hộ chiếu tăng lên.
Chăm sóc sức khỏe & Hóa chất nông nghiệp: Hoạt động kinh doanh chăm sóc sức khỏe được cải thiện ở hầu hết các khu vực; hoạt động kinh doanh hóa chất nông nghiệp hoạt động mạnh mẽ ở Mỹ nhưng lại yếu ở châu Âu.
Thực phẩm & Đồ uống: Kết quả thực tế không thay đổi do nhu cầu thị trường cuối cùng-yếu và chi phí khởi động của các nhà máy mới, nhưng lợi nhuận được cải thiện đôi chút do biến động tiền tệ.
Các mảng kinh doanh khác có kết quả hoạt động khác nhau:
Avery Dennison: Doanh thu tăng 6,2% lên 255,3 triệu USD, trong khi lợi nhuận hoạt động tăng nhẹ 5,7% lên 38,8 triệu USD. Sự cải thiện chủ yếu là do sự tăng trưởng mạnh mẽ của các doanh nghiệp MAS ở Châu Âu và Châu Á, bù đắp cho sự suy giảm lợi nhuận ở Bắc Mỹ (một phần bị ảnh hưởng bởi chi phí thuế quan chưa được thu hồi). Hoạt động kinh doanh ghi nhãn quần áo giảm nhẹ do tái cân bằng chuỗi cung ứng toàn cầu và rủi ro thuế quan, nhưng doanh số bán hàng RFID vẫn tiếp tục tăng, với mức tăng đáng kể trong tháng 9.
AL: Hiệu suất thấp hơn một chút so với mong đợi, với doanh thu giảm 0,1% xuống còn 279,3 triệu USD và thu nhập hoạt động giảm 3,8% xuống còn 53,1 triệu USD. Điều này chủ yếu là do chi phí thuế quan ngoài dự kiến và lượng vận chuyển các sản phẩm của tổ chức-đến{6}}trường học thấp hơn. Tuy nhiên, các kênh bán hàng trực tiếp ở Bắc Mỹ và Châu Âu tiếp tục chứng kiến sự tăng trưởng cả về doanh thu và lợi nhuận.
Đổi mới: Doanh thu giảm 3,6% xuống còn 170,7 triệu USD, trong khi lợi nhuận hoạt động giảm mạnh 23,6% xuống còn 13,6 triệu USD. Hiệu suất bị ảnh hưởng bởi chi phí khởi động của một nhà máy mới lớn ở Đức và sự sụt giảm nhu cầu ở Bắc Mỹ, nhưng lợi ích từ hiệu quả sản xuất được cải thiện ở Anh và doanh số bán hàng tiếp tục tăng trưởng trong hoạt động kinh doanh EcoFloat của Ba Lan đã bù đắp một phần tác động tiêu cực.